To create a room, go to the Play With Buddies option in the main lobby and select Create Room. You’ll then choose your game type (Classic, Quick, Mini, or Rapid) and set the player count (2 or 4).
Once done, you can set the entry requirement by converting your Gold into BuddyCoins. After confirming, the room is created, and you’ll be taken to the lobby where you can wait for friends to join.